横関の年末年始の在庫準備は本格的に始まっている。

2015年も終わりに近づいてきました。長年にわたり恒冠を支え、ご協力いただき、誠にありがとうございます。2016年は当社にとって戦略的な年となります。より多様な製品、よりきめ細やかなサービス、そしてより標準化された経営体制によって、市場での確固たる評判を築いてまいります。

恒冠では、年末年始の在庫準備作業を本格的に開始いたしました。年末は宅配便や物流サービスが休止となるため、遠方の新規および既存のお客様は、販売に必要な釣り具箱や付属品を事前にご注文いただき、在庫を確保していただくことで、通常の営業運営を維持していただけますようお願いいたします。ご注文いただいた商品は、できる限り迅速に処理・発送いたします。

Hengguanの全従業員は協力して、**品質と数量を保証した上で、生産計画を期日通りに完了**し、完成品の在庫が顧客の需要を満たすようにします。

NayuzheはHengguanグループ傘下のブランドで、外装はHengguanの釣り箱とは異なります。Nayuzheの釣り箱は順調に生産されており、一部のモデルは既に完成しており、お客様にできるだけ早くお届けする予定です。